An article (in Japanese) examining the traditional folk performances names has been earlier published in the journal of the Folklore Society of Aomori Prefectures.
「中野神楽におけるイエの祭り―三戸郡南郷村中野地区の事例から―」という論文を青森県民俗の会の 『青森県の民俗』 第四号に2004年に載せられました。ここで、改めて紹介します。
An older form of entertainment that is now unseen in Japan, was the lifting of heavy stones, often during festival times. Put simply, a test of strength. The rocks, which come in various sizes, are generally known as chikara ishi 力石, literally “strength stones.”
On January 12, 2017, I was witness to the Mizukaburi Festival of Yonekawa (米川の水かぶり) in the City of Tome, Miyagi prefecture. This is an annual festival which is said to be over 800 years old. Continue reading
Just recently returned from Kamakura City (Kanagawa prefecture). On February 8th, at the Egaraten Shrine (荏柄天神社), the annual memorial service for needles (針供養 hari kuyo) was held. Continue reading
The Dontosai Festival is held every January 14th. The previous year’s talismans and amulets are ritually burnt. Exposing themselves to the cold, a number of men and women parade to the shrine to receive the blessings of the enshrined deities (photo: Sendai, Miyagi prefecture). Continue reading
The truck is king of the road in Japan. And there is a special breed of truck that is both distinctively fearsome, yet elegant: kind of like Las Vegas on wheels. These trucks are called decotora, which is a melded abbreviation of the words “decorated” and “truck”. Decotora can be seen all throughout Japan though it is said that the original decotora was driven by a trucker from Aomori prefecture. Continue reading
According to legend, on the night of the seventh day of the seven month (July) the two stars, Altair (牽牛星 Kengyūsei) and Vega (織女星 Shokujosei) are allowed to cross the Milky Way (天の川 Amanogawa, literally the “river of heaven”). From this once a year cosmological occurrence an annual event has emerged known as Tanabata 七夕 (“night of the seventh”). The Tanabata ritual festival consists mainly of decorating lengths of bamboo with colorful paper decorations on which wishes are written. In doing so, it is hoped that the wishes will come true. Tanabata has come to be associated with Obon お盆 (the summer festival when the spirits of the dead return to the land of the living) because it acts as a purification ritual (禊ぎ misogi) in preparation for greeting the returning spirits of dead ancestors during Obon. The making of decorations and the subsequent celebrating of Tanabata is widespread, although the festival held in Sendai City, Miyagi Prefecture is particularly famous drawing large numbers of tourists from all over Japan.